Savoir-faire
Matières et savoir-faire
Quatre matières, telles que les fiches du site les décrivent.
Savoir-faire
Trois familles de techniques
L’atelier annonce trois familles: ecoprint, batik et tissage. Le catalogue en ligne en montre aujourd’hui une quatrième, le shibori.
Ecoprint
« Ecoprint adalah seni memotif kain dengan menggunakan daun dan bunga serta pewarna yang digunakan adalah pewarna alami. »
L’ecoprint est l’art de mettre en motif le tissu avec des feuilles et des fleurs, en n’employant que des teintures naturelles.
265 pièces en boutique, sur 297 fiches du catalogue
Batik
« Batik tulis dibuat dengan canting biasanya menghabiskan waktu sekitar 2-3 bulan pembuatan. »
Le batik dessiné à la main, au canting, demande d’ordinaire deux à trois mois de travail.
19 pièces en boutique, sur 27 fiches du catalogue
Tissage / Tenun
Famille annoncée par l’atelier. Elle n’est pour l’instant que marginale dans le catalogue en ligne: 8 pièces la mentionnent, aucune ne la porte dans son nom. Pièces supplémentaires à venir.
7 pièces en boutique, sur 8 fiches du catalogue
Shibori
« Shibori adalah teknik pewarnaan kain tradisional Jepang yang menggunakan simpul dan ikat untuk menghasilkan pola yang unik. »
Le shibori est une technique japonaise traditionnelle de teinture qui emploie nœuds et ligatures pour obtenir un motif que l’on ne retrouve nulle part ailleurs.
Technique non citée par l’atelier dans sa mise à jour de septembre 2026, alors qu’elle figure sur des pièces réelles — question posée.
2 pièces en boutique, sur 10 fiches du catalogue
Coton
katun primisima · katun paris · katun twill
167 pièces au catalogue
« Bahan: Katun primisima — Size: 115 cm x 200 cm — Pewarna: indigofera »
Matière : coton primisima — Taille : 115 cm × 200 cm — Teinture : indigofera.
Soie
sutra · sutra sifon
19 pièces au catalogue
« jejak daun sangat jelas karena bahan sutra mempunyai daya serap terhadap warna dan tanin bangat baik. »
L’empreinte de la feuille est très nette, car la soie absorbe remarquablement bien la couleur et le tanin.
Cuir
kulit domba · kulit sapi
137 pièces au catalogue
« Sepatu boot ecoprint ini terbuat dari kulit domba yang dimotif dengan teknik ecoprint. »
Ces bottines ecoprint sont en cuir d’agneau, mis en motif par la technique ecoprint.
Teintures
indigofera · secang · daun jati · kulit mahoni
« Bahan pewarna alami yang dipakai sangat bersahabat dengan lingkungan, diambil dari tanaman indigofera sebagai penghasil warna biru. »
Les teintures naturelles employées sont très respectueuses de l’environnement ; le bleu vient de la plante indigofera.
Provenance Jombang
Toutes les matières relevées dans le catalogue
Matières relevées dans les descriptions du catalogue (336 produits).
| Bahan (texte original) | Matière | Produits |
|---|---|---|
| katun | Coton (katun) | 80 |
| kulit domba | Cuir (kulit) | 72 |
| katun combed | Coton (katun) | 28 |
| katun paris | Coton (katun) | 25 |
| kulit ecoprint | Cuir (kulit) | 16 |
| katun primisima | Coton (katun) | 13 |
| kulit domba ecoprint | Cuir (kulit) | 13 |
| denim | Denim | 7 |
| sutra | Soie (sutra) | 7 |
| kulit ecoprrint | Cuir (kulit) | 7 |
| kanvas | Toile (kanvas) | 5 |
| cotton | Coton (katun) | 5 |
| sutra sifon | Soie (sutra) | 4 |
| kulit domba mix kulit sapi | Cuir (kulit) | 4 |
| kulit sapi | Cuir (kulit) | 3 |
| kulit ecoprint | Cuir (kulit) | 3 |
| katun twill | Coton (katun) | 3 |
| kulit domba dan enceng gondok | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba mix kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit ecoprint dan kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| katun kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
Notes sur les techniques
SABDA International propose « Natural Textile and Leather » : textiles et cuirs naturels, teintures 100 % naturelles, pièces faites main et en édition limitée (source: site actuel). Cette page ne reprend que les matières et techniques citées dans le catalogue et les pages du site.
Techniques
- Ecoprint
- Technique citée par le site: « Pemberian motif dan warna bahan ini ramah lingkungan » — le motif et la couleur sont donnés au support de façon respectueuse de l'environnement. Le site précise que chaque pièce ecoprint est unique et ne peut pas être répétée, car les végétaux utilisés ne sont jamais identiques. Les fiches mentionnent notamment les empreintes de feuilles de teck (daun jati) et de « feuilles des cultures emblématiques de Jombang » (daun komoditi Jombang).
- Batik
- Technique citée par le site. Le journal rappelle que le batik est inscrit par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel depuis 2009.
- Shibori
- Technique citée par le site (plusieurs produits « shibori » au catalogue).
Teintures
« 100% Natural Dye » selon le site. Colorant cité dans les fiches: indigofera (pewarna indigofera).
Matières relevées dans le catalogue
Matières relevées dans les descriptions du catalogue (336 produits).
| Bahan (texte original) | Matière | Produits |
|---|---|---|
| katun | Coton (katun) | 80 |
| kulit domba | Cuir (kulit) | 72 |
| katun combed | Coton (katun) | 28 |
| katun paris | Coton (katun) | 25 |
| kulit ecoprint | Cuir (kulit) | 16 |
| katun primisima | Coton (katun) | 13 |
| kulit domba ecoprint | Cuir (kulit) | 13 |
| denim | Denim | 7 |
| sutra | Soie (sutra) | 7 |
| kulit ecoprrint | Cuir (kulit) | 7 |
| kanvas | Toile (kanvas) | 5 |
| cotton | Coton (katun) | 5 |
| sutra sifon | Soie (sutra) | 4 |
| kulit domba mix kulit sapi | Cuir (kulit) | 4 |
| kulit sapi | Cuir (kulit) | 3 |
| kulit ecoprint | Cuir (kulit) | 3 |
| katun twill | Coton (katun) | 3 |
| kulit domba dan enceng gondok | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba mix kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit ecoprint dan kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| kulit domba kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
| katun kombinasi kulit sapi | Cuir (kulit) | 2 |
Origine et validation culturelle
Ces informations doivent être validées par la créatrice avant publication (cahier des charges §3).